Tag Archive

Несколько слов о переводе Gezitter.Org

Published on июля 11, 2011 By Mirsuljan

Здесь речь пойдет о трудностях перевода и о том, как изменился смысл одного интервью. Прочитав перевод интервью Эмиля Уметалиева на Gezitter.Org «Цены поднимутся, и ситуация будет как в России и Казахстане…» я усомнился в том, что он мог так говорить. Например: «на самом деле, вступление Кыргызстана в таможенный союз – это проект государственного уровня. И к [...]

Дизель – отстой

Published on июня 20, 2011 By Mirsuljan

Я никогда не любил дизель-форум, ну и сейчас особенно. Сидят под анонимными никами умники, и теперь начали обсуждать идиотскую статью какого-то журналиста – http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=8144197. А у людей нет критического мышления. С кем мы живем?

Смотри YouTube c Кирнета

Published on августа 23, 2010 By Mirsuljan

На сервере http://www.obs.kg присутствует уникальная возможность закачать видео с популярного популярного во всем мире портала youtube.com, для этого на странице http://obs.kg/upload_youtube.php нужно вставить адрес ролика Ссылка обычно выглядит примерно так http://www.youtube.com/watch?v=abcdefghij. Вставьте её и нажмите “Отправить”. Через несколько минут вы сможете просматривать ролик не тратя драгоценный внешний трафик. А транслируя данный видеоролик на своем сайте, [...]

В Центральной Азии 5 млн интернет-пользователей

Published on августа 17, 2010 By Mirsuljan

Количество интернет-пользователей в странах Центральной Азии на 2009 год превысило 5 млн. человек. В списке лидирует Узбекистан, где на конец сентября 2009 года число интернет-пользователей достигло 2 млн. 469 тысяч человек. В Казахстане на конец сентября этого года было зарегистрировано 2,3 млн. пользователей интернетом, а в Кыргызстане зарегистрировано 850000 постоянных интернет-юзеров. В Таджикистане число пользователей достигло [...]

Консультации по Новым Медиа

Published on ноября 18, 2009 By Mirsuljan

Поскольку я разбираюсь в стратегиях по новым медиа не так-то и плохо, то вы вполне можете пригласить меня быть вашим тренером или же консультантом по блогам и социальным сетям, а также по маркетинг-экшнам по ним. В ближайшее время планирую принять активное участие в трех мероприятиях. Это (1) круглый стол IWPR по правозащитным инициативам в Интернете [...]

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes